Babynavn: søte ideer for å gjøre ditt valg enklere

Det er flere aspekter ved en graviditet som skaper oppstyr blant familie, venner og til og med fremmede. Fra gratulasjonene med nyhetene til forberedelsene til en babydusj, er valget av barnets navn absolutt et av temaene som mest motiverer deltagelse av mennesker rundt moren i formasjonen.

Så mye som alle bruker hele livet på å kjenne til nye navn og pirke hodet i andres opptegnelser, er det normalt at å navngi ens egen knopp fører med seg mange bekymringer, det antas tross alt at barnet vil bli kalt på den måten av resten. av livet.

Med så mye ansvar for hånden, blir par som ikke har spesifikke navn i tankene, kjent med en ny vei å gå under graviditeten. Letingen etter betydninger, hensynet til familietradisjoner, bekymringen for mulige kallenavn og utarbeidelsen av favorittlister ender opp med å være konstante ledsagere for de nye pappaene.


For å sikre at du ikke går glipp av noe og finne det beste navnet til barnet ditt, sjekk ut noen navneforslag, tips og overveielser som kan inspirere deg og forhindre angrer!

Populære navn for jenter og gutter

Mer vanlige, sammensatte eller kortere navn kan være gode alternativer for listen over muligheter. Her er noen lister med sjarmerende navn som kan havne i babyens register!

Klassiske navn: De er interessante fordi de forblir vakre i lang tid, men er likevel et kult alternativ, fordi de er utenfor moteens navn og har blitt etablert i mange år.


Korte navn: De er ideelle for alle som ønsker at barnet skal ha mer komfort og brukervennlighet når du bruker navnet. Det vil være lett å lese, skrive, huske, til slutt, et fint og kort navn for ikke å plage barnet.

Sammensatte navn: Å samle to navn som harmonerer med hverandre er praktisk talt en tradisjon, og mange sammensatte navn er klassikere som aldri vil gå ut av stilen.

Navn som hedrer kjære

Enten det er en kjære, et beundringsverdig familiemedlem eller å opprettholde en viss tradisjon og videreføre et navn, er det en veldig vanlig og til og med beundringsverdig beslutning å hedre de som er nær deg. Det er imidlertid viktig at både moren og faren til barnet er enige i valget, og i tilfelle av eldre honorees, er det også verdt å vurdere om navnet ikke kan virke for anakronistisk, noe som vil bety at barnet ble kalt kallenavn eller suffikser, for eksempel Junior eller barnebarn, for eksempel.


I Brasil er etternavnene som refererer til honoree vanligvis mannlige, men det betyr ikke at kvinner heller ikke kan motta denne typen ære. Selv om det ikke er vanlig, er det mulig å registrere barnet også med suffikser som barnebarn eller andre, foruten muligheten for å bare bruke honorees navn som mellomnavn eller for å danne en annen komposisjon.

Når det gjelder hyllest til eldre mennesker, kan man ha inntrykk av at noen navn ikke er passende eller samsvarer med barn. I følge lingvistekspert på onomatisk og antroponymi Gleyce Ramos Bastos skyldes dette kulturelle endringer som er naturlige og også forårsaker "språkforandringer og følgelig navnesystemet ledsager disse transformasjonene". Det er grunnen til at vi for øyeblikket generelt ikke gir navn som er typiske for generasjoner mye tidligere enn barn, forklarer han.

Kjente navn og historiske skikkelser

Historiske skikkelser, kjendiser, musikere og idrettsutøvere. Litt fjernt fra hyllesten er referansen til offentlige mennesker også et hyppig alternativ for pappaer som ønsker å se på barna sine egenskaper til heltene sine eller til og med bekrefte beundring for honoree.

Denne skikken, som, som Bastos husker, er ganske gammel, fører med seg noen få advarsler: Er det noen sjanse for at du vil slutte å like eller bli skuffet over honorees arbeid? Hva om barnet ditt, når han er eldre, ikke identifiserer deg med din smak?

Hvis du selv tar hensyn til disse faktorene, er du fremdeles villig til å betale denne typen hyllest når du navngir babyen din, kan noen av alternativene nedenfor interessere deg:

For jenter:

  • Anita: Santa Catarina-revolusjonær giftet seg med Giuseppe Garibaldi, en av lederne for Rag of War, og kjent som "Heroine of two worlds"; eller henvisning til Malfatti, brasiliansk modernistisk maler;
  • Elis: referanse til Elis Regina, en ledende MPB-tolk, som døde i 1982;
  • Isabel: Prinsesse av Brasil ansvarlig for signering av den gylne loven, som avskaffet slaveri i 1888;
  • Leila: skuespiller Leila Diniz ble en referanse for kvinnelig frigjøring på 1960-tallet og døde i 1972;
  • Ligia: referanse til Ligia Maria Moraes, pivot i det brasilianske kvinnebasketballteamet, død i 2015.

For gutter:

  • Ayrton: referanse til formel 1-sjåfør Ayrton Senna, som døde i 1994;
  • Raul: referanse til den brasilianske singer-songwriteren Raul Seixas, som døde i 1989;
  • Oscar: Et av de største navnene i brasiliansk arkitektur, Niemeyer gikk bort i 2012;
  • Vinicius: poet, komponist og viktig brasiliansk diplomat, Vinicius de Moraes døde i 1980.

Navn som refererer til foreldrepreferanser

I motsetning til hva man kan forestille seg, har foreldre ikke rett til å registrere barna sine med noe navn de ønsker. Advokat Suelen Fernanda de Souza forklarer at "ved lov (6.015 / 73) griper notarbetjenter inn når navnet som foreldrene har gitt barnet er flaut eller irriterende".

Selv om det ikke er noen definerte kriterier for at et navn skal avvises, er idealet derfor at standardregelen for det portugisiske språket blir respektert, og for utenlandske navn, er det viktig å sjekke betydningen av den, foruten å bevise at den hører virkelig til en annen kultur, "å skille den fra det skammelige eller rare navnet, for å beskytte rettighetene til bæreren fra å bli flau i fremtiden", opplyser Souza.

Med disse detaljene notert, er det også interessant å tenke på noen andre muligheter: navn som er "Trendy"? de kan få barnet til å ha tre andre navn i skoleklassen og blir derfor bare kalt etternavnet. Vil du at barnet ditt skal bli kjent på den måten? Å kombinere navn, enten for å danne et sammensatt eller for å lage et nytt fra krysset, kan gi en merkelig lyd eller gjøre forfatterskapet for lenge.

Navn med slående betydninger

Mindre og mindre husket kan betydningen av navn også være en del av valgprosessen, men? I dag har dette i praksis absolutt ingen relevans for noens liv, bortsett fra for nysgjerrighetens skyld, knyttet til det som ofte kalles bokkultur, sier ekspert Gleyce.

Det er imidlertid interessant å vite at mange av de vanlige navnene på det portugisiske språket? så vel som de andre ordene dine? de er avledninger av latin, der det var vanlig at egentlige navn lot seg inspirere av andre vanlige ord, og dermed bringe "en mening som ga uttrykk for noen karakteristikk som foreldre så eller ønsket hos barnet," forklarer språklingen.

For par som har nysgjerrigheten til å vite mer om navnet som vil bli gitt til barnet, er denne forskningen mye enklere i dag. Flere nettsteder tilbyr ganske komplette forklaringer på tusenvis av navn, og i tillegg til appene som allerede er nevnt, er det også flere alternativer som inneholder store lister med navn og betydninger, for eksempel My Baby's Name, gratis for Android.

En annen mulig måte å prioritere betydningen av babyens navn er ved å velge numerologi, som forutsetter at hver bokstav kan være representert med et tall fra en til ni, og summen deres avslører litt av hver persons personlighet. Numerolog Anah Maria Libório forteller at hvert tall har utallige kvaliteter så vel som vanskeligheter. Er de manglende bokstavene i navnet kvaliteter som man ikke har, eller aspekter man har vansker med?

I numerologi hjelper fødselsdatoen også til å bety, så ideelt sett bør navnet velges bare den dagen babyen blir født, for hvis navnet stemmer overens med dagens energi, vil barnets liv være langt. mer harmonisk og hun vil mye lettere definere sin fremtidige karriere ?, forklarer Anah Maria.

Hvis du er interessert i numerologi, men ikke vil vente til fødselsdagen for å velge ditt barns navn, sier numerologen en mulighet er å snakke med en profesjonell og ved å matche navnet du liker best med etternavnet barnet vil ha , studer noen mulige stavemåter for hver dag i måneden som er planlagt for babyens ankomst.

Bibelske eller mytologiske navn

Akkurat som det var vanlig i eldgamle tider å gi barn navn hentet fra vanlige ord, for å hedre guder, katolske helgener og andre bibelske karakterer var også hyppig.

Som allerede forklart av Gleyce, skyldes denne praksisen også foreldrenes ønske om å gjenkjenne i barna sine egenskaper av disse viktige figurene, og når det gjelder den jødisk-kristne tradisjonen, er disse navnene vanligvis forbundet med holdninger til styrke, kjærlighet, utholdenhet, håp og fremfor alt tro.

Hvis du liker ideen om å navngi barnet ditt med disse symbologiene, men ikke identifiserer deg med den jødisk-kristne kulturen, kan et godt alternativ være å ty til mytologier som også inneholder viktige karakterer som har hatt historier som representerer de samme egenskapene. Se noen eksempler:

For jenter:

  • Ana: I den kristne bibelen, etter å ha bedt til Gud, fødte Hannah profeten Samuel, selv om hun var ufruktbar. Navnet betyr "grasiøs";
  • Brigit: fra keltisk mytologi, en krigergudinne også kjent som "Lady of Inspiration", for å være relatert til kunst og fruktbarhet. Navnet betyr også "lysende";
  • Aurora: Den greske gudinnen for daggry brakte sol og dugg i en vogn.Kan navnet bety så mye? hvor mye skinner det som gull;
  • Cintia: et av navnene som ble gitt til den greske gudinnen Artemis, regnet som fødselsbeskytter og jaktgudinne. Navnet Cynthia er avledet fra Mount Cinto, der Artemis og hans tvillingbror Apollo ble født;
  • Diana: Romerske ekvivalent med Artemis, Diana er månens gudinne, skoger og jakt. Navnet betyr "guddommelig";
  • Esther Tittelen på en av bøkene i den kristne bibelen kommer fra dronningen av Persia Esther, som reddet det jødiske folket fra utryddelse. Navnet betyr? Stjerne? og er en av de mulige variasjonene for Estela;
  • Gaia: fra gresk mytologi var Gaia jordgudinnen eller morsgudinnen. Navnet betyr "Jorden";
  • Helena: datter av den greske guden Zeus, Helena ble gift med kongen av Sparta Menelaus og ble kidnappet av Paris, som startet Trojan-krigen. Navnet betyr "lysende";
  • Isis: Egyptisk gudinne for morskap og måne, ble Isis ansett som en venn av slaver, fiskere og undertrykte. Navnet betyr "øverste gudinne";
  • Kali: En av skildringene av Parvati, kone til den hinduistiske guden Shiva, regnes som mektig for å få slutt på alt ondt. Dessuten kan navnet også bety? Pen jente? for Hawaiianere.

For gutter:

  • Adonis: I gresk mytologi var Adonis en kjekk gutt som vakte interessen til gudinnene Persefone og Afrodite, og vekket konflikten som startet sesongenes rekkefølge. Navnet betyr "jaktens gud";
  • Achilles: Trojansk krigshelt i gresk mytologi, Achilles ble badet av sin mor i elven Styx og ble uovervinnelig, bortsett fra den eneste delen som ikke ble badet: hælen hans. Betydningen av navnet er "nasjonens lidelse";
  • David: I den kristne bibelen er David ansvarlig for døden til den gigantiske Goliat og ble deretter den mest elskede kongen av Israel. Navnet betyr "elskede";
  • Icarus: I gresk mytologi ble Icarus og faren Daedalus arrestert av kong Minos og for å flykte, skapt voksvinger for å fly, men gutten døde da han adlydde faren sin og nærmet seg solen, som smeltet vingene. Navnet betyr "tilhenger";
  • helium: I gresk mytologi var Helium guden som red over himmelen i en stridsvogn trukket av fire hester for å bringe solen. Betydningen av navnet er bare "sol";
  • Hector: prins av Troja og en stor helt fra den mytologiske trojanskrigen, Hector ble beseiret bare av Achilles. Navnet betyr "den som holder";
  • Lear: havets gud i keltisk mytologi, navnet Lear betyr "ly";
  • Thor: Odins sønn i norrøn mytologi, Thor var guden for torden, makt og krig. Navnet betyr "torden";
  • samuel: to bøker i den kristne bibelen bærer navnet til Annas sønn, som ble dommer og salvet Saul til Israels første konge. Betydningen er "Gud hører";
  • Ulysses: I tillegg til hans deltakelse i trojanskrigen, regnes Ulysses som en helt på grunn av reisen hjem til Ithaca, der han fant kona Penelope som ble etterfulgt av flere menn, som han drepte ved hjelp av sønnen Telemachus. Navnet betyr "irriterende".

Unisex-navn for jenter og gutter

For mødre som velger å ikke kjenne kjønnet til barnet før fødselen, men ikke kan vente med å velge navnet, er noen unisex-alternativer også gyldige.

  • Ariel
  • Darci
  • Dominique
  • Joseli
  • lucimar
  • honning
  • Nair
  • Sasha
  • Yuri

Navnsøk-apper

For familier som elsker teknologi, kan du nå stole på hjelp fra smarttelefonapper som hjelper deg å gi navnet ditt barn. Blant de mange tilgjengelige alternativene er Baby Names for Android, som har en liste over over 30 000 navnealternativer med sine respektive betydninger og popularitetsrater rundt om i verden.

For iOS-systemet er Kick To Pick det mest slående alternativet: forslaget er å la babyen selv, fremdeles i magen, velge navnet ved å sparke mommens mage for å eliminere elementer fra en liste, som kan bli filtrert etter sex eller montert av foreldre. Ingen av appene har imidlertid en brasiliansk versjon tilgjengelig.

Uansett søknader, lister eller sikkerheten til et enkelt navn, er den største sannheten om denne utvelgelsesprosessen at det er flere faktorer som må vurderes til beste for barnet.

Hva du bør vurdere når du velger navn

Det er helt normalt å forelske seg i mer enn ett alternativ, skjule tvil og ønske at barnet skal ha et unikt og slående navn. Det er imidlertid viktig å tenke på hva barnet ditt vil tenke på navnet sitt når han eller hun blir eldre, og ofte er det bedre å velge anlegget. Før du treffer hammeren, gjør en idédugnadsøvelse og tenk på hvor mange ganger i livet ditt barnet skal prestere, gjenta navnet sitt og trenger å fortelle ham eller henne å registrere seg, for eksempel. Dette gjort, rate:

  1. staving: I følge eksperten innen onomastikk og antroponymi Gleyce Ramos Bastos, er de særegne skriftene, som er utenfor standarden på det portugisiske språket, generelt en konsekvens av vår økonomiske og kulturelle avhengighet av USA, den store vestlige makten hvis språk er fremfor alt. offisiell er engelsk. Alt som kommer utenfra, inkludert de riktige navnene, virker brasilianere mer sofistikerte, bedre ?, forklarer. Det er derfor verdt å vurdere hvor ofte barnet ditt vil trenge å stave navnet sitt, og om dette vil være til sjenanse for ham.
  2. I denne forstand er det også gyldig å tenke på hvor enkelt eller vanskelighetsfullt barnet vil ha i å lære å skrive sitt eget navn.

  3. initialer: I forbindelse med irriterende kallenavn forårsaket av utenlandske navn eller kompromitterende uttaler på portugisisk, blir initialene ofte glemt. Kombinasjonen av de første bokstavene i barnets fulle navn kan imidlertid ikke bli lagt merke til av klassekameratene, som kan se i dem et nytt ord som er gjenstand for lek.
  4. Denne bekymringen kan også omfatte ditt barns arbeidsliv, som kan fungere et sted som bruker dokumentoverskrifter og til og med for e-post, som kan trenge alternativer til navnet hvis det ikke lenger er tilgjengelig på systemet.

  5. loudness: Fra å forene fornavn til siste uttale, er det viktig å verne om klarheten og huske på at du i mange år vil trenge å ringe barnet ved navn og noen ganger skrike for det. Kan du gjøre det enkelt uten å komme i veien?
  6. Når det gjelder utenlandske eller sammensatte navn, bør man utvise forsiktighet slik at uttale ikke gir opphav til tvetydige tolkninger eller oppretting av uønskede ord. "Jeg har en gang lest en klassisk studie om spørsmålet om riktige navn i Brasil, der forfatteren rapporterte at en far til etternavnet Silva ønsket å hylle to kjente Hollywood-skuespillerinner fra 1940-tallet." Eva Gardner og Gina Lollobrigida? og ga datteren navnet Eva Gina da Silvas rare og til og med umoralske lyd ?, sier Gleyce Ramos Bastos, og konkluderer med at nøkkelen til å unngå slik forvirring er å satse på sunn fornuft.

  7. feber: Som med klær, lever også navn en trendstrøm. Påvirket av karakterer fra filmer og såpeoperaer, fødselen av kjente barn og til og med døden av fremtredende offentlige skikkelser, topper navnene seg på bestemte tidspunkter, og danner etter hvert en ny generasjon barnenavn.
  8. Det fine med motenavn er imidlertid at barnets sjanser til å bli kjent med bare etternavnet på skolen er veldig høye, og hvis du virkelig er forelsket i det valgte navnet ditt, vil du kanskje ikke like ideen om å høre andre ringe deg. den andre veien. En annen viktig faktor å ta hensyn til er at barnet kanskje ikke liker å alltid bli behandlet med foreldrenes navn.

  9. navnebrødre: i motsetning til navnet hoste generert av navnet feber, i denne kategorien er tipset å søke for å se om det er andre personer registrert med navnekombinasjonen du har tenkt å gi barnet ditt. Er det ikke meningen at barnet skal være det eneste barnet i verden, men for å forhindre at det blir mulige fremtidige irritasjonsmomenter, som å bli spøkt eller til og med bli skadet i valg av jobb hvis det er negativt ikoniske individer? kriminelle, for eksempel? med samme navn som barnet.

Hvordan registrere barnet på registerkontoret

Når du allerede har valgt hva babyen din skal hete, er neste trinn å offentliggjøre navnet som alle vil henvise til den fra nå av. For å gjøre dette, må du gå til et sivilregistreringskontor for naturlige personer i samme region som foreldrenes bolig eller barsel. Som regel fastsetter lov 6.016 / 1973 15 dager etter fødselen som registreringsfrist, men fristen kan forlenges til opptil tre og en halv måned, og selv etter forfallsdato kan prosedyren utføres ved hjemstedets jurisdiksjon.

Dessverre er det fortsatt tusenvis av brasilianere som fyller ett år eller eldre uten å være registrert, spesielt i mer prekære kommuner, ofte på grunn av manglende informasjon. Det er viktig å huske at den første registreringen er gratis i hele Brasil, og det er viktig at barnet blir registrert så snart som mulig, det er tross alt deres rett og et spørsmål om statsborgerskap, det er en veldig enkel prosedyre som kan utføres av barnet. far eller mor.

I tillegg er de eneste dokumentene som kreves med det første Live Birth Declaration (DNV) og foreldreidentitetsdokumenter? i tillegg til vigselsattesten for gifte foreldre. Hvis moren er enslig, kan hun gå til notarius selv og gi farens navn, noe som er nok til å starte en farfarutredning.

Er det mulig å gi nytt navn?

Selv om det er enkelt og raskt å registrere barnet ditt, husk: vær forsiktig med valget ditt, for ikke å risikere å forårsake problemer for barnet ditt i flere år! Ifølge advokat Suelen Fernanda de Souza, for å kunne endre navnet senere, er det nødvendig autorisasjon fra rettsvesenet, som først må høre påtalemyndigheten om saken. Dessuten må forespørsler være velbegrunnede og vil bare bli akseptert hvis deres ondskapsfullhet er bevist. "Juridisk sett er det ingen generelle anbefalinger for foreldre om å velge fornavnet til barna sine," forklarer Souza, "man skal bare passe på slik at fornavnet ikke forårsaker komplikasjoner eller flauhet for transportøren." I tilfelle en feil på utnevnelsestidspunktet, er prosedyren mindre komplisert: den kan utføres av notariusbetjenten selv, etter å ha hørt aktor.

Nå som du har all informasjonen du trenger for å ta denne store beslutningen, analyser navnene veldig nøye og med godt valg!

Basically I'm Gay (April 2024)


  • babyer
  • 1,230